The Biden administration put an optimistic face Tuesday on prospects for a cease-fire and hostage release deal between Israel and Hamas, even as Israel began offensive action inside the southern Gaza city of Rafah, closing off all access for humanitarian aid to an area where more than 1 million civilians have crowded to escape Israeli military operations.