CANNES, France — Have Emma Stone and Yorgos Lanthimos morphed into the same person? It felt like it here at the Cannes Film Festival, where word of the symbiotic duo’s next film together broke during a Saturday news conference for their upcoming film, “Kinds of Kindness,” which had just premiered the night before.